sábado, 31 de diciembre de 2011

HAPPY NEW YEAR 2012
С НОВЫМ ГОДОМ 2012
HAPPY NEW JAHR 2012
FELICE ANNO NUOVO 2012

jueves, 22 de diciembre de 2011

Gracias por vuestras visitas. Feliz navidad.

Gracias por vuestras visitas. Feliz navidad.
Благодарим Вас за посещение. С Рождеством
Vielen Dank für Ihren BesuchFrohe Weihnachten
謝謝您的訪問聖誕節快樂
Merci pour vos visitesJoyeux Noël
Hvala vam na posjeti. Sretan Božić
Obrigado por suas visitas. Feliz Natal

Sesion Vero de Castro





sábado, 17 de diciembre de 2011

Material Strobist

Hola amigos.
Ayer un buen amigo llamada David Castillo propietario del estudio BCN ESTUDIO, me presto una bolsa con material strobist. He estado haciendo unas pruebas con este material y la verdad es que esta bastante bien. La distancia a la pared es corta para que se aprecie el efecto que produce en la pared
A continuación os voy a poner foto a foto cada pieza de este kit y como se comporta con luz. 
Empezaremos por ver como se comporta el flash desnudo:

Hello friends.
Yesterday a good Friend David Castillo Maigo owner STUDY BCN study, lent me a bag with strobist materialI've been doing some tests with this material and the truth is that this quite well. The wall distance is short, to emphasize the effect produced on the wall
Then I'll put Shot every piece of this kit and how it behaves with light.
We begin to see how it behaves the flash naked:





Flash con mini Beautydisc





Ventana o Softbox 20x30 cm sin difusor/no diffuser





Ventana o Softbox 20x30 cm con difusor/ with diffuser





Panel de abejas/Grip set




Snoot desnudo/ snoot only





Snoot panel de abejas pequeño/ Snoot grip mini





Snoot panel de abejas grande/ Snoot grip 







Difusor






Material
Difusor


 Beautydisc

Ventana/Softbox


Panal de abeja/ Grip

Snoot

Grip to snoot

Rico rico, rápido rápido.

Rico rico.
Así es amigos mios. Cuando pensamos en los esquemas de ilumnicación, localización y atrezzo y lo juntamos todo en la cabeza una vez llegamos a la localización la cosa va rápida rápida.  
Aquí tenéis un ejemplo. Preparación de todo unos 10 minutos. Traslado, puesta en escena y disparo 5 minutos. 
La potencia del flash la llevaba preparada a 1/8 y no la varié. El resto fue tocar un poco el diafragma y aquí tenéis el resultado. He de deciros que he aplicado un filtro en post para darle a la foto un aire mas pro.

Rico Rico.
So my friends. When we think ilumnicación schemes, location and props and head all together once we get to the location faster it goes fast.
Here is an examplePreparation of all about 10 minutes. Moving, staging and shooting 5 minutes.
Flash power had prepared the 1 / 8 and not varied. The rest was play a little diaphragm and here's the result. I must say that I applied a filter in post to give the picture a morepro.

Strobist:
Iluminación:
Flash Canon speedlite 430 1/8 con ventana de 20x30.
Cámara:
Canon 7D 1/200, f5,6, iso 100.
Objetivo sigma 10-20mm, a 10mm.
Retoque:
PS CS5 Bleach Bypass 50%








Vampiros




Os dejo otras sencilla imagen. Doy miedo?
Iluminación:
Flash Canon speedlite 430 1/8 con beatydisc
Cámara:
Canon 7D 1/200 f14
Objetivo:
Sigma 10-20. 10mm

I leave other simple image. I fear?






viernes, 16 de diciembre de 2011

Helloween


Dos flashes el principal con paraguas traslucido a 1/8 de potencia y el secundario con paraguas reflectante a 1/8 de potencia.
Disparadores.
Cámara Canon 7D a 1/200 f10 
Objetivo Canon 18-135mm.





jueves, 15 de diciembre de 2011

1 Ejercicio. Ley inversa del bla bla bla

Hola a todos, lo prometido es deuda. Os propongo el primer ejercicio. La duración para realizarlo la pondremos sobre la marcha, en principio vamos a dar un par o tres de semanas, ya está por medio la navidad.
Creo que todo aprendizaje sobre iluminación tendría que pasar por conocer la ley inversa del cuadrado de la distancia, pero eso lo vais a buscar en google. Os recomiendo que por lo menos veáis que es.
No hace falta estudiarse esas tablas que corren por hay simplemente tened en cuenta que la luz tiene profundidad de campo. Algunos ya lo sabréis pero otros estaréis alucinando. Pues si, la luz según se aleja de su fuente tiende a desvanecerse.
De esto va a tratar el primer ejercicio.
Vamos a situar a nuestro modelo, seas tu o un muñeco o quien sea, a dos metros de una pared de color claro que tengáis en casa. Colocaréis la fuente de luz justo enfrente del objeto o modelo pero un poco desplazada a un lado a media potencia o quizás menos. Esta luz estará a unos 4 ó 5 m del objeto ( o a lo máximo que podáis en vuestra casa). Situar la cámara justo enfrente del modelo, colocad la velocidad a 1/200 o 1/250 dependiendo de la velocidad de sincronización de vuestra cámara. El ISO lo dejaremos a 100. Ahora viene lo bueno, el diafragma colocarlo para que la foto salga bien expuesta. Seguro que lo tenéis que abrir mucho.
Ahora sin variar los campos del flash acercaremos el flash del objeto a unos 30 cm. manteniendo el mismo punto. Regularemos el diafragma de la cámara para tener una correcta exposición y dispararemos.
Por favor explicarme que diferencia hay en el fondo en ambas fotos.
Aquí tenéis vuestro primer encargo.
Suerte.
- Podéis variar la potencia del flash, pero no mucho.



Hi all, promises are made. I propose the first year. The time for doing the will on the fly, in principle we will take a couple or three weeks, and is by Christmas.
I believe that all learning about lighting would have to go to learn the inverse square law of distance, but that is going to search google. I recommend that at least you see it.
No need to study these tables that run through there just keep in mind that the Light has depth of field. Some of you will know but others you will be hallucinating. For if the light as it moves away from its source tends to fade.
This is going to try the first exercise.
Let's put our model, be you or a doll or whatever, to two meters from a light colored wall that you have at home. Will place the light source directly in front of the object or modelbut slightly displaced to one side at half power or even less. This light will be about 4 or 5 m of the object (or as much as you can in your house). Place the camera right in front of the model, place the speed at 1 / 200 or 1 / 250 depending on the sync speed of your camera. The ISO'll leave that to 100. Now comes the good, the diaphragm in place for the photo goes well exposed. Sure you have to open a lot.
Now without changing the fields flash flash object will approach about 30 cm. maintaining the same point. Regulate the aperture of the camera to have a correct exposure andshoot.
Please explain that difference to the bottom in both pictures.
Here is your first request.
Good luck.

You can vary the flash output, but not much

Estudiando a Català Roca


Dos flashes. Principal con paraguas a 1/8 45º, secundario parte trasera 45º con snoot a 1/16.
Cámara 1/250 f9 iso 100.
Objetivo canon 18-135.
Esto va ha empezar ya.




miércoles, 14 de diciembre de 2011

Super Pokémon

Aquí tenéis más actividad.
Flash Speedlite a 1/64 con ventana
Cámara Canon 7D tripode 1/4 F2,8.
Objetivo Canon 50mm 1,4






domingo, 11 de diciembre de 2011

CURSO DE ILUMINACIÓN/LIGHTING WORKSHOP

Hola a todos/as.
Creo que ya somos 3 o 4 personas que están dispuestas a empezar con el taller de iluminación.
Los que estéis interesados dejad aquí vuestro comentario. Recordad que necesitáis uno o dos flashes de zapata con sus disparadores. Las primeras lecciones las dedicaremos a preparar el material y me gustaría que me enviaseis lo que vais haciendo para mostrarlo a los demás.
Lo dicho dejad aquí vuestro comentario con vuestro nombre. Esto está a punto de comenzar.
Gracias.


Hi all / as.
I think you are 3 or 4 people who are willing to start with the studio lighting.
Who are interested let's here your commentRemember that you need one or two shoe flashes with their triggers. The first lessons are dedicated to preparing the material and would like to sent me what you are doing to show it to others.
I said let here your comments with your nameThis is about to begin.
Thank you.

sábado, 10 de diciembre de 2011

Juego de niños


Datos: Un flash cenital a 1/1 con snoot. Cámara Canon 7D 1/200 f8. Objetivo Canon 20mm 2.8.




viernes, 9 de diciembre de 2011

Retrato con luz con gelatina trasera


Una foto casera casera.
Otra vez he contado con el súper modelo Jose.
Datos de la imagen:
Dos flashes. El principal con beauty disc a 1/4 de potencia a 45º y el secundario detrás del actor a 1/14 con gelatina azul y una rallador de cocina.
Cámara Canon 7D a 1/100 f6.3.
Objetivo Canon 20mm 2.8







Flash con gelatina azul y un rallador de cocina.

Beauty disc fabricado en casa.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

No todo es el mejor material/Not everything is the best material /

Hola. Hoy hablando con un seguidor del blog me ha comentado que no había podido realizar ningún ejercicio porque todavía no tenía ni el flash ni el disparador.
Hay que sobreponerse a los elementos. El flash no es más que un haz de luz puntual. Luz, pensad siempre en esta palabra, LUZ. Da igual quien la genere. Tenemos que ser capaces que trabajar con la luz sea cual sea la fuente y saber dominarla.

Bien, a raiz de esta conversación he decidido hacer el mismo ejercicio con dos fuentes diferentes de luz. La primera con flash y con una ventana casera y la segunda con una luz de escritorio y un folio.
Las imágenes están tal y como has salido de la cámara. Veréis que la única diferencia es que con la luz del flash podemos trabajar a velocidades más altas pero el resultado es el mismo.  

HelloToday, speaking to a follower of the blog has told me that he could not do any exercise because I still did not have the flash and shutter.
We must overcome the elements. The flash is not just a spot beamLight, always thinking of the word, light. No matter who generates itWe must be able to work withwhatever light source and Mastering.

Well, following this conversation I decided to do the same exercise with two different light sourcesThe first flash and a home window and the second with a desk and a lightsheet.
The images are just as you left the chamber. You will see that the only difference is that the flash light we can work at higher speeds but the result is the same.

Bueno, esta primera foto ha sido tomada con un flash Canon 430 speedlite a 1/8
Cámara Canon 7D 1/250 f11 objetivo Canon 50mm.
Well, this first picture was taken with a Canon 430 speedlite flash to 1 / 8
Canon 7D 1 / 250 f11 50mm Canon lens.









Esta segunda imagen ha sido tomada con una lámpara de tungsteno de mesa de escritorio con una simple hoja DIN A4.
La cámara Canon 7D a 1/100 f5.6 ISO400. Objetivo Canon 50mm 1.4.

This second picture was taken with a tungsten lamp table desk with a simple A4 sheet.
The Canon 7D to 1 / 100 f5.6 ISO400. Objective Canon 50mm 1.4. 



Abandono/abandonment


Hola a todos. Ejercicio con dos puntos de luz limitado con snoot para no dejar que la luz se extienda.
En el snoot del tablero de ajedrez he limitado la luz con cinta aislante negra solo a un punto.
Los datos son: Dos flashes Canon speedlite 430 a 1/4 los dos. Caámara Canon 7D a 1/200 f9. Objetivo canon 20mm 2.8
Hi all. Exercise with two points of light with snoot limited to not let the light spread.
In the snoot of the chessboard have limited light with black electrical tape only to a point.
The facts are: Two flashes Canon Speedlite 430 to 1 / 4 the two. Canon 7D Caamas to 1 / 200 f9. Objective canon 20mm 2.8






martes, 6 de diciembre de 2011

Participación con ejercicios.

Os propongo lo siguiente:
No se realmente los que seguís este blog pero me gustaría proponeos un ejercicio semanal. Yo os daré el tema y el material y vosotros me enviareis los ejercicios por correo. A mi correo josemercadofotografia@gmail.com
Por favor dejad vuestros comentarios, please.

I propose the following:
Not really that follow But I like this blog an Exercise proponeos weekly basis. I will give you the topic and I shall send you material and exercises in the mail. My emailjosemercadofotografia@gmail.com
Please let your comments, please.

lunes, 5 de diciembre de 2011

Teléfono rojo- The red phone



Buenas noches. Otro  ejercicio recién salido del horno.
Otro sencillo ejercicio de un solo punto de luz.
Tenemos en primer plano el teléfono rojo de la Casa Blanca iluminado por un canon speedlite 430 a 1/64. Porque tan poca potencia, muy sencillo para poder abrir el diafragma al máximo de mi objetivo canon 20mm 2.8 y así no tener mucha profundidad de campo.
La cámara es mi canon 7D a 1/160 f2,8.
Pues esto es todo. Pensad en cosas que os pasen por la cabeza. Ejercicios fáciles de un solo punto de luz. Como os gustaría iluminarlo y después hacer muchas pruebas.

English

Good night. Another exercise out of the oven.

Another simple exercise of a single point of light.
We foreground the red phone in the White House illuminated by a canon speedlite 430 to 1 / 64. Because so little power, easy to open the diaphragm to the best of my goaland canon 20mm 2.8 and not have much depth of field.
The camera is my Canon 7D to 1 / 160 f2, 8.
Well that's all. Think of things that I go through my head. Easy Exercises for a single point of light. As I like to highlight it and then do many tests.
Forgive my English, but why not just use the google translator.




Foto producto. Gafas de Sol

Hola a todos. Os traigo un nuevo ejercico si bien no varia mucho de los esquemas de los otros día pero os da una idea de lo fácil que es crear fotos de productos muy llamativas e interesantes.
En este ejercicio hemos trabajado como luz principal con el flash canon 430 a 1/40 de potencia situado en la parte superior del objeto con una ventana difusora. 
Cámara canon 7D a 1/200 f 8. Objetivo canon 18-135mm



domingo, 4 de diciembre de 2011

Hola a todos.
Mañana espero poder terminar un ejercicio que tengo en mente.
Se que estoy recibiendo visitas de todo el mundo, Chile, EEUU, Alemania, Colombia, Canada, Francia, UK, Rusia, Etc.
Os pido por favor que dejeis vuestra opinión y comentarios en el blog ya que esto me animará a seguir con estos trabajos. Muchas gracias a todos.

Hi all.
Tomorrow I hope to finish an exercise I have in mind.
I know I'm getting hits from around the world, Chile, USA, Germany, Colombia, Canada, France, UK, Russia, Etc.
I ask you to please leave your feedback and comments on the blog as this will encourage me to continue with this work. Thank you very much everyone.

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Esquema con tres puntos


Aqui os dejo otro ejercicio. Este esta hecho con tres puntos de luz. 
Strobist:
Tres flashes a 1/8, 1/1 el trasero y 1/8 el que ilumina es cartel. Los dos delanteros con snoot y el trasero con ventana.
Disparadores.
Cámara Canon 7D a 1/160 f7,1 iso 100.
Objetivo canon 18-135





domingo, 27 de noviembre de 2011

Foto producto. Reloj Lotus


Os dejo otro simple ejercicio realizado con una ventana fabricada en casa puesta en el flash canon 430 a 1/8 de su potencia. El flash secundario en ta puesto para dar contorno a la parte trasera del reloj y para dar un poco de relleno a una potencia de 1/16 con snoot muy cerrado.
La cámara es mi canon 7D a 1/200 f8.
Como veis le he dado un toque un poco más comercial en post añadiendo la misma imagen de fondo ampliada.